Aprender un segundo idioma puede ser muy desafiante, pero hoy en día hay diversas técnicas de aprendizaje que se adaptan a cada persona. Estamos seguros que el camino no será tan fácil, pero una vez que domines el idioma, todo el esfuerzo y el tiempo que dediques a aprender un idioma nuevo valdrá la pena.
El lenguaje más común que las personas quieren adoptar como segundo idioma es el inglés, porque nos brinda la posibilidad de comunicarnos en cualquier escenario de la vida y en cualquier parte del mundo. Además porque es considerado el idioma universal y son más de 1.000 millones de personas que lo dominan.
Hoy hablaremos de una manera muy efectiva para dominar un nuevo idioma.
Ver series para aprender inglés,
la verdad es que es una técnica que mucha gente utiliza sin darse cuenta, ya que al hacerla, solo por diversión, se encaminan en el curso de ir aprendiendo frases y expresiones en situaciones cotidianas.
Incluso, hay investigaciones que aprueban el uso de ver series o televisión para aprender y mejorar el inglés. Está comprobado que ver programas de manera voluntaria contribuye de manera positiva en las personas para mejorar sus habilidades auditivas y como consecuencia, en las habilidades activas de escritura y expresión oral.
Beneficios de aprender inglés viendo series
La tecnología nos ha acercado a las plataformas de streaming como Netflix, HBO, Prime, Disney+, entre otras, las cuales nos permiten tener acceso a gran variedad de series y películas en el idioma original. Muchas de estas series son en inglés, gracias a esto podemos hacer un gran uso de las plataformas para entender cuales son los beneficios de ver series para aprender inglés.
Mejora tu vocabulario:
Ver series en estas plataformas de streaming nos permite ajustar el audio y los subtítulos. Así que es perfecto para ver series en inglés y leer los subtítulos en inglés. Cuando comenzamos a aprender cualquier idioma, lo natural es querer traducir todo a nuestro idioma materno, con nuestras propias expresiones, pero debido a esto perdemos la intención original del lenguaje que estamos aprendiendo.
Es importante tener claro que no todo lo que vemos se traduce de la misma manera a como suena en nuestro idioma. Para este caso, ver series en el idioma original y con los subtítulos en inglés aprenderemos a entender las conversaciones cotidianas, ya que las personas usan su lenguaje de manera natural y se pueden empezar a ver frases cotidianas en situaciones comunes.
La próxima vez que escuches una expresión, puede que ya entiendas el sentido original sin tener que traducirlo a tu idioma. Prueba anotando las expresiones que más te llamen la atención y así podrás usarlas cuando tengas que practicar tu vocabulario.
Desarrolla tus habilidades auditivas todos los días: Es muy común ver series todos los días, así que puedes mejorar tus habilidades auditivas siempre y cuando estés viendo una serie. Puede que al comienzo, ver los programas en el idioma original sea abrumador, pero una vez te acostumbras no vas a querer verlas dobladas. Al comienzo no lo vas a entender todo, pero no te preocupes, es normal. A medida que avances será más fácil.
Todo mejora cuando estas viendo algo que te motiva y te llama la atención. Con el tiempo entenderás mejor su pronunciación y las expresiones más comunes. Esto te ayudará cuando en la vida real debas tener conversaciones en inglés, pondrás a prueba todo lo que has escuchado y te sentirás con más confianza al hablar.
Mayor fluidez al hablar y mejor pronunciación:
Una de las ventajas de ver series para aprender inglés con los subtítulos en el idioma original es que vas escuchando y leyendo lo que están diciendo, así será más fácil entender la pronunciación. Para que esto tenga mejores resultados, te recomendamos que intentes leer el texto al tiempo que el personaje lo está diciendo. Esto te ayudará a practicar la velocidad, la fluidez y la pronunciación.
Esta manera de ver series te ayudará a componer oraciones y discursos con sentido porque irás entendiendo el significado de lo que vas escuchando, leyendo y diciendo.Cuando tengas que hablar en inglés sonarás más natural.
Aprende a entender diferentes acentos:
Muchas personas interesadas en aprender nuevos acentos dedican su tiempo viajando a diferentes países de habla inglesa para aprender diferentes acentos. Pueden viajar a Estados Unidos para aprender el inglés americano o a Inglaterra para aprender un inglés británico. Esto va en cuestión de gustos ya que todos manejan el vocabulario a su propia manera.
Pero también se puede hacer desde la comodidad de nuestra casa viendo series de estos lugares. Al comienzo será difícil, como todo, pero con el tiempo irás viendo las diferencias y entenderás mejor la pronunciación en cada acento.
Práctica cuando tengas oportunidad: La mejor forma de demostrar algún conocimiento es compartiéndolo con otras personas, dicen que así compruebas realmente lo que aprendiste. Esto no es la excepción, cuando te juntes con algún compañero de clase o con alguien que tengas confianza puedes contarle en inglés lo que más te ha gustado de la serie.
Tal vez te puede interesar:
Tips para aprender inglés con canciones
Las series favoritas para aprender inglés
La mejor parte de aprender inglés viendo series es que puedes escoger tu género favorito. Cuando hacemos actividades por gusto, el aprendizaje es sencillo y casi que innato porque realmente nos apasiona lo que vemos, nos interesa y por eso hay un esfuerzo natural. Sin embargo, te recomendamos empezar a ver series en el idioma original con las cuales hayas estado familiarizado previamente.
Si te expones a una buena dosis de series en inglés te darás cuenta que los resultados llegarán muy pronto. A continuación te recomendamos algunas series que han demostrado tener éxito para mejorar y aprender el idioma:
Friends
Este popular programa estadounidense, es una de las mejores
series para aprender inglés. Se emitió por primera vez el 22 de septiembre de 1994 y después de 27 años de su primer episodio sigue dando mucho de qué hablar debido a su historia llena de lecciones para la vida, sarcasmo y mucho humor. Es un clásico de la comedia que además de ser entretenido, tiene una gran variedad de vocabulario en un ambiente relajado con los amigos y la familia.
Si ya la viste en el pasado en español, te aseguramos que si la empiezas a ver en inglés, las situaciones serán más fáciles de entender porque ya la conoces. Si la vas a ver por primera vez, es una gran oportunidad para verla en inglés, ya que el espectáculo tiene un vocabulario fácil de disfrutar.
Seguro aprenderás expresiones como: “we were on a break”, lo que traduce “estamos en una pausa” para referirse a relaciones. La cual, sin duda, es la más polémica de la serie y la más memorable.
Friends tiene 10 temporadas con 236 episodios, así que tendrás aproximadamente 86 horas de lecciones entretenidas para aprender y divertirte.
También te puede interesar:
¿Cuáles son las mejores cursos de inglés en el exterior?
Los Simpson
Este show animado, también muy conocido por todo el mundo, maneja un amplio vocabulario en situaciones del día a día. La mayor parte del lenguaje es sencillo y fácil de identificar. Al comienzo, puede que cueste un poco entender los chistes, pero con el tiempo te será más fácil entenderlos y disfrutarlos.
Por cada capítulo de Los Simpson se habla un promedio de 2.472 palabras, se dice que la mayor parte de vocabulario utilizado pertenece a las 1000 palabras más comunes del idioma. Por este motivo, también será más fácil que a medida que repitas los capítulos, sea más fácil identificar el vocabulario.
The Big Bang Theory
Este show de comedia, duró 12 años al aire gracias a una fantástica combinación de sarcasmo, humor, romance y ciencia, todo en una pantalla. Todos los personajes son muy particulares y diferentes, dejando de lado los términos científicos, es un programa para aprender a entender el lenguaje a una velocidad más rápida.
Si te gustan los comics y los juegos de roles también aprenderás vocabulario dirigido a ese campo. Una gran ventaja de este show es que tiene capítulos muy cortos por lo que es más sencillo consumir el programa. Con el tiempo, te darás cuenta que aprenderás una gran cantidad de vocabulario, pero sobre todo podrás identificarlo con facilidad.
Y por supuesto, entenderás el origen de la famosa frase de los memes de The Big Bang Theory “Bazinga”, para la cual no tenemos traducción, por eso debes ver la serie. A lo mejor y te animas a usarla en tus expresiones.
Modern Family
Lo mejor de esta serie es que el vocabulario que utilizan es muy repetitivo, así que después de un tiempo de verla, seguro entiendes todo por completo. Una de las grandes ventajas es que la serie se desarrolla con familias que viven el día a día situaciones que en algún momento podríamos vivir o a lo mejor ya vivimos.
Todos los personajes tienen muchas cosas que enseñar a la audiencia. Casi en todos los capítulos hablan a un buen ritmo y el vocabulario es muy simple. Adicionalmente, cuenta con la participación de la colombiana Sofia Vergara, quién nos enseña a lo largo de la serie el significado de varias expresiones que usan los estadounidenses, siempre contrastándolo con nuestro español.
Sherlock
Es una de las series para aprender inglés si estás buscando entender un acento británico, ya que la historia se desarrolla en el Reino Unido. Este personaje que nació como un protagonista literario se llevó a las pantallas y tuvo bastante éxito. Es una historia de ficción, con misterios y un protagonista bastante excéntrico.
Al comienzo de la historia puede ser un poco complicado llevarles el ritmo, tanto por la velocidad como por el acento, pero al final de la serie valdrá la pena. Ciertamente, mejorarás tus capacidades auditivas y aprenderás vocabulario más avanzado.
Ver
series para aprender inglés en una manera sencilla y divertida para que identifiques nuevo vocabulario, expresiones comunes en los países de habla inglesa, mejores tus habilidades auditivas y te animes a compartir con los demás tu pronunciación.
Recuerda que es una técnica de aprendizaje progresiva, así que el éxito detrás de todo esto es la constancia y la práctica. Puedes empezar por ver series que tengan episodios cortos e ir avanzando hasta series más largas y con vocabulario más complejo.
Si ha medida que avanzas con tu serie hay vocabulario o expresiones que no entiendes, anótalas. Más adelante puedes consultarlo con tu traductor de confianza o con algún experto para que te ayude a resolver dudas.
Si te gustó conocer algunas series para aprender inglés, no esperes más y visita nuestra
página web
para conocer más tips sobre cómo aprender inglés.
En
Uno800 queremos darte los mejores servicios para que aprendas inglés de manera rápida y certificada. Con nosotros, puedes aprender inglés viajando a los mejores destinos de habla inglesa, vivirás una experiencia invaluable mientras mejoras tus habilidades para hablar en un segundo idioma. ¡No dudes en contactarnos!
